Hypari.
Français

Politique de confidentialité

Kankara Agency Limited, société exploitant Hypari. En vigueur à compter du 28 septembre 2026. Version précédente : 15 septembre 2026.

Cette page est une traduction fournie pour votre commodité. En cas de divergence avec la version anglaise, la version anglaise prévaut. Version anglaise

Responsable du traitement

Kankara Agency Limited, numéro d’enregistrement commercial 76775552, Unit 1102, 11/F, 29 Austin Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong. Adressez vos demandes relatives aux données personnelles à la société, à cette adresse ou à privacy@hypari.com.

Champ d’application de la présente politique

Ce site web ; les e-mails que vous envoyez à nos adresses ; et les comptes de réseaux sociaux que Hypari gère ou gérera sur TikTok, YouTube, Instagram, Threads, Pinterest, VK et Telegram, ainsi que les outils que nous utilisons pour y publier, notamment Hypari Publisher, l’application de développeur TikTok que nous concevons. Tous ces comptes nous appartiennent : nos outils de publication ne connectent jamais les comptes d’autres personnes ou entreprises. Chaque plateforme traite également vos données en tant que société indépendante, conformément à sa propre politique de confidentialité.

Données collectées

Par l’intermédiaire de nos applications et des API des plateformes, nous n’accédons qu’à nos propres comptes, aux commentaires et messages qui leur sont adressés et, pour les personnes qui envoient un message à l’un de nos comptes, à l’information indiquant si elles sont abonnées à ce compte. Nous n’achetons pas de données personnelles, ne vous suivons pas d’un site web à l’autre et ne demandons jamais de mot de passe à qui que ce soit.

Finalités et bases juridiques

Pour faire fonctionner ce site web et en assurer la sécurité, pour publier sur nos propres comptes et pour savoir quelles vidéos sont utiles — sur la base de notre intérêt légitime à exploiter nos chaînes. Pour répondre à vos e-mails, commentaires et messages — sur la base de votre demande. Pour conserver les enregistrements imposés par la loi — sur la base de cette obligation légale.

Qui les traite pour notre compte

Des prestataires de services agissant sur nos instructions : nos prestataires d’hébergement et de sauvegarde, nos prestataires de routage des e-mails et de messagerie, ainsi qu’InstantDM, qui reçoit les commentaires et messages privés envoyés à nos comptes Instagram, envoie nos réponses et nous indique si l’expéditeur est abonné à notre compte. Si nous commençons à utiliser un autre outil traitant les commentaires ou messages reçus sur nos comptes, il agira sur nos instructions et sera mentionné ici avant d’être utilisé. Les plateformes traitent les données en tant que sociétés indépendantes, conformément à leurs propres politiques. Nous ne vendons pas de données personnelles et ne les partageons pas à des fins publicitaires.

Lieu de stockage

Notre serveur est hébergé par Hetzner en Finlande. Les copies de sauvegarde sont conservées par nos prestataires de sauvegarde. Les e-mails envoyés à nos adresses sont acheminés par Cloudflare et stockés par Google. Ces prestataires et nos prestataires de messagerie peuvent traiter des données en dehors du pays dans lequel vous résidez.

Durée de conservation

Les données supprimées peuvent subsister dans les copies de sauvegarde jusqu’au remplacement de ces copies selon leur calendrier habituel ; nous ne les restaurons pas à partir de celles-ci.

Vos droits

Vous pouvez demander une copie des données que nous détenons à votre sujet, leur rectification ou leur effacement, ou vous opposer à leur utilisation. Écrivez à privacy@hypari.com ; nous accusons réception de votre demande sous 7 jours et la traitons intégralement sous 30 jours. La marche à suivre pour demander la suppression est décrite sur la page de suppression des données. Vous pouvez également adresser une réclamation au Bureau du Commissaire à la protection des données personnelles de Hong Kong (Office of the Privacy Commissioner for Personal Data) ou à l’autorité de contrôle de votre lieu de résidence.

YouTube API Services

Hypari utilise les YouTube API Services pour publier sur nos propres chaînes YouTube et produire des rapports les concernant. Les Conditions d’utilisation de YouTube s’appliquent, et le traitement des données par Google est décrit dans les Règles de confidentialité de Google. Si vous avez déjà accordé à une application l’accès à votre compte Google, vous pouvez vérifier et révoquer cet accès sur la page des autorisations de votre compte Google. Les données obtenues via les YouTube API Services sont utilisées uniquement pour gérer nos propres chaînes ; les éventuels commentaires et identifiants de spectateurs sont actualisés ou supprimés dans un délai de 30 jours ; aucune donnée n’est utilisée pour entraîner des modèles ni pour établir des profils de spectateurs.

TikTok

Hypari Publisher, l’application interne que nous développons, utilisera TikTok API for Business uniquement avec des comptes TikTok qui nous appartiennent. Grâce à elle, nous publierons nos vidéos, vérifierons leur statut de publication, consulterons les statistiques de nos propres vidéos et comptes, et lirons les commentaires publiés sous nos vidéos et y répondrons. Le texte des commentaires et le nom d’utilisateur public de leur auteur serviront uniquement à lire les commentaires et à y répondre, ainsi qu’à voir quelles questions posent les spectateurs ; nous n’établirons pas de profils des auteurs de commentaires. Les données TikTok ne seront pas vendues, ne seront partagées qu’avec nos prestataires d’hébergement et de sauvegarde agissant sur nos instructions, ne seront pas utilisées à des fins publicitaires ni pour entraîner des modèles d’IA, et seront actualisées ou supprimées dans un délai de 30 jours, à l’exception des statistiques agrégées de nos propres vidéos et comptes. Le traitement effectué par TikTok lui-même est décrit dans la politique de confidentialité de TikTok.

Sécurité

Le trafic vers ce site est chiffré pendant son transit. Les jetons d’accès et les identifiants de connexion sont stockés en dehors du dépôt de code, leur accès étant réservé aux administrateurs désignés par la société.

Enfants

Nos chaînes proposent des contenus éducatifs destinés au grand public et ne s’adressent pas aux enfants. Nous ne collectons pas sciemment de données auprès de personnes âgées de moins de 16 ans ; si nous apprenons que nous détenons de telles données, nous les supprimons.

Modifications

En cas de modification de la présente politique, la nouvelle version est publiée sur cette page avec une nouvelle date.